삼국지의 전모와 배송지 주석의 가치 : 역사와 문학의 만남

 

 

 《삼국지》(三國志)는 서진의 진수가 쓰고 송나라의 배송지가 내용을 보충한 중국 삼국시대의 사찬(私撰) 역사서로, 후한 말기부터 서진 초까지의 역사를 다루고 있다.

 

이 글에서는 《삼국지》의 구성, 특징, 그리고 배송지의 주석에 대해 자세히 살펴보겠다.

 

728x90

 

1. 삼국지의 구성과 특징

 

《삼국지》는 총 65권으로 이루어져 있으며, 위서(魏書) 30권, 촉서(蜀書) 15권, 오서(吳書) 20권으로 구성되어 있다. 본래의 표제는 위지(魏志), 촉지(蜀志), 오지(吳志)였으나, 송나라 이후로 위서, 촉서, 오서라는 표제가 더 많이 사용되고 있다.

 

이 역사서는 '사기', '한서'의 체계를 따라 기전체로 구성되어 있지만, 앞의 두 책과는 달리 연표를 담은 표(表)나 당시의 경제·문화를 기록한 지(志 혹은 書)가 없다.

 

삼국지는 위나라를 정통 왕조로 보고 쓰여진 역사서이다. 진수는 황제들의 전기인 본기를 위나라의 황제들로 엮었으며, 촉과 오의 황제는 열전에 편입시켰다.

 

무제(武帝, 조조), 명제(明帝, 조예) 등의 제호를 붙인 것은 위나라뿐이며 촉의 유비와 유선은 각각 선주(先主)와 후주(後主)로 기술하였고, 오의 제왕들은 주(主)를 붙여 기술하거나 심지어 이름을 그대로 적기도 했다.

 

이러한 체계는 진수가 벼슬을 하던 진나라가 위나라로부터 선양을 받아 세워진 나라이기에 위를 정통으로 삼고 촉과 오를 비정통으로 본 데에 따른 것이다.

 

진수의 이러한 사관은 훗날 습착치의 《한진춘추》나 주희의 《자치통감강목》이 촉을 정통으로 보면서 논쟁을 불러일으켰다.

 

 

2. 배송지의 삼국지주

 

《삼국지주》(三國志注) 또는 《배송지주》(裴松之注)는 남북조시대 송나라의 문제가 역사학자 배송지에게 명하여 삼국지에 주를 단 것으로 “배주”(裴注)라고도 하고 원문과 함께 칭할 때는 “수지배주”(壽志裴注)라고도 한다.

 

진수가 참고한 자료의 수가 많지 않았기 때문에 여러 책을 수집하여 주를 달게 한 것이다.

 

본래 주(注)는 본문의 말뜻을 주해하는 것이나 배송지는 누락된 사료를 기록하는 데 힘을 기울여 약 200여 권이 넘는 여러 사서를 인용하여 사실을 보충하고 고증하였으며 본문의 몇 가지 오류나 모순을 지적하고 시정하였다.

 

자신이 인용한 자료의 문제점을 지적하였으며 진수의 인물평과 함께 자기 자신의 평을 넣기도 하였다. 현재 전해지지 않는 많은 자료들을 인용하였기 때문에 그의 주는 사료적인 가치를 지니고 있다.

 

또한 삼국지와 더불어 삼국지 평화, 삼국지 연의에 많은 영향을 주었다.

 

한편 배송지주의 양과 관련하여 20세기 양익양이 삼국지의 글자수에 대해 정문이 20만 자, 주(註)가 54만 자로 주가 세 배에 가깝다고 하여 삼국지의 주가 정문을 그 양에 있어 압도하는 것으로 알려져 있으나

 

최근 왕정흡과 오금화가 정확히 글자를 세어 본 결과 정문(본문)의 글자수가 약 36만 8천 자 주의 글자수가 약32만 2천 자로 본문의 글자가 약간 더 많은 것으로 밝혀졌다.

 

위서는 본문이 약 20만 7천 자 주가 약 21만 5천 자, 촉서는 본문이 약 5만 7천 자 주가 약 4만 2천 자, 오서는 본문이 약 10만 3천 자 주가 약 6만 5천 자이다.

 

 

3. 삼국지의 역사적 의의와 영향

 

《삼국지》는 중국 역사서 중에서 매우 중요한 위치를 차지하고 있다. 후한 말기에서 서진 초기에 이르는 역사를 다루면서, 당시의 정치적, 군사적 사건뿐만 아니라 인물들의 활약과 그들의 성격까지도 상세하게 기록하고 있다.

 

이는 후대의 역사 연구와 문학 작품에 큰 영향을 미쳤다. 특히, '삼국지연의'와 같은 소설 작품은 《삼국지》의 역사적 기록을 바탕으로 하여 더욱 극적인 요소를 가미한 것으로, 동아시아 전역에서 큰 인기를 끌었다.

 

또한, 《삼국지》는 동아시아의 정치 철학과 리더십에 대한 논의에서도 중요한 자료로 활용된다. 조조, 유비, 손권과 같은 인물들의 리더십 스타일과 그들이 직면했던 정치적 도전은 현대의 경영학, 정치학 연구에서도 자주 인용된다.

 

이로 인해 《삼국지》는 단순한 역사서가 아니라, 다양한 학문 분야에서 귀중한 참고자료로 인정받고 있다.

 

반응형

 

결론

 

《삼국지》는 단순히 삼국시대의 역사를 기록한 역사서에 그치지 않고, 중국의 역사서 중에서도 매우 중요한 위치를 차지하는 작품이다.

 

진수의 철저한 사료 수집과 기록, 그리고 배송지의 꼼꼼한 주석 작업을 통해 후대에까지 큰 영향을 미친 이 작품은, 삼국시대의 정치와 군사, 인물에 대한 깊은 이해를 제공한다.

 

또한, 현대의 학문 연구와 문학 작품에서도 중요한 역할을 하고 있으며, 동아시아 문화권에서 그 가치와 중요성은 계속해서 재평가되고 있다.

 

이처럼 《삼국지》는 단순한 역사서 이상의 의미를 지니며, 과거와 현재를 이어주는 다리 역할을 하고 있다. 앞으로도 많은 이들이 이 책을 통해 삼국시대의 풍부한 역사와 인물들의 이야기를 접하며, 그 속에서 새로운 영감을 얻기를 기대한다.

 

 

 

 

 

 

 

#삼국지

#진수

#배송지

#삼국지주

#중국역사

#서진

#동아시아역사

#삼국지연의

#역사서

#사학

#문학영향

#삼국시대

#역사적의의

#전통과현대

#리더십연구

 

 

END ^^